백귀먹행 개인정보처리방침

시행일: 2026년 10월 7일 · 이전 방침: 2026년 9월 29일

Define You(이하 "개발자")는 모바일 게임 백귀먹행(Baekgwi: Ink Night Survivor, 이하 "게임")을 제공합니다. 이 방침은 게임을 하는 동안 어떤 정보가 누구에 의해, 왜 처리되는지와 이용자가 고를 수 있는 것을 설명합니다.

이 방침은 여러 언어로 제공되며 한국어판이 원문입니다. 번역본과 내용이 다를 경우 한국어판이 우선합니다.

1. 개인정보 처리자

이 방침에 적힌 처리의 책임자는 Define You입니다(문의: defineyou30@gmail.com). Google·Apple 등 제3자가 자기 목적을 위해 자기 방침에 따라 처리하는 정보는 해당 회사가 책임집니다.

2. 기기에만 저장되는 정보

• 게임 진행 상황(엽전, 옥구슬, 인물, 영물, 기록, 이미 지급된 구매 내역 등)과 설정(언어, 소리, 화면, 알림 등)은 기기 안의 앱 저장 공간에 저장됩니다. 개발자에게 전송되지 않습니다.
• 데이터를 잃지 않도록 같은 내용을 기기의 기본 앱 저장소에도 한 벌 더 저장합니다. 이 저장소는 기기 설정에 따라 iCloud 기기 백업이나 Android(Google) 백업에 포함될 수 있으며, 이 백업은 이용자 계정에서 Apple·Google이 관리합니다. 개발자는 백업에 접근할 수 없습니다.
• 설정 > 기타 > 세이브 옮기기 > 내보내기를 누르면 세이브 데이터를 담은 이전 코드가 만들어집니다. 코드는 기기 안에서 만들어지며 개발자에게 전송되지 않고, 이용자가 붙여 넣는 곳에만 남습니다. 코드를 가진 사람은 누구나 그 기록을 불러올 수 있으니 세이브 파일처럼 보관해 주세요.

3. 게임이 쓰는 제3자 서비스

게임은 아래 서비스를 씁니다. 이 서비스들은 개발자의 처리 위탁을 받거나 각자의 방침에 따라 정보를 처리하며, 대부분 국외(주로 미국)에 있습니다(9항 참고).

4. 기기 안에서만 동작하는 기능

• 알림: 다음 날 저녁 알림 같은 알림은 기기 안에서 예약됩니다. 푸시 서버나 푸시 토큰을 쓰지 않습니다. 설정 > 소리·진동 > 알림 또는 기기 설정에서 끌 수 있습니다.
• 리뷰 요청: Apple·Google 기본 별점 창이 뜰 수 있습니다. 별점과 리뷰는 스토어가 처리하며, 개발자는 스토어에 공개된 내용만 봅니다.
• 그림·소리·글꼴은 모두 앱 안에 들어 있습니다.

5. 문의 메일과 베타 피드백

• 개발자에게 메일을 보내면(예: 설정 > 정보·지원 > 문의하기) 보낸 주소, 내용, 첨부 파일을 받게 됩니다. 앱은 버그 재현을 위해 게임 버전·플랫폼·언어·기기 정보(사용자 에이전트)를 메일에 미리 적어 두며, 보내기 전에 직접 보고 지울 수 있습니다. 이 정보는 답변과 오류 수정에만 씁니다.
• TestFlight나 Google Play 테스트로 베타를 쓰는 경우, 이용자가 보내기로 고른 피드백과 충돌 보고서를 Apple·Google이 각자의 약관(TestFlight 약관 등)에 따라 개발자에게 전달합니다.

6. 수집하지 않는 정보

개발자는 이름, 전화번호, 연락처, 사진, 정확한 위치, 로그인 계정을 요구하거나 수집하지 않습니다. 개발자가 직접 다른 회사의 앱·웹사이트에 걸쳐 이용자를 추적하지 않으며, Google의 맞춤 광고는 위에 적은 대로 이용자가 허락한 경우에만 이루어집니다. 개발자는 개인정보를 판매하지 않습니다.

7. 처리 목적과 근거

• 게임 제공과 구매 상품 지급: 계약의 이행
• 맞춤 광고와 iOS 추적: 이용자의 동의(언제든 철회 가능)
• 비맞춤 광고, 이용 통계, 오류 보고, 보안·부정 방지: 무료 게임을 운영하고 제대로 돌아가게 하려는 개발자의 정당한 이익(정보는 최소한이고 이용자 신원과 연결되지 않음)
• 법에서 요구하는 기록 보관: 법적 의무

8. 보유 기간

• 기기 안의 데이터: 이용자가 지우거나(10항) 앱을 삭제할 때까지
• Firebase 애널리틱스 이벤트 데이터: 최대 14개월 뒤 자동 삭제(합산된 통계 보고서만 더 오래 남을 수 있음)
• Sentry 오류 보고: 최대 90일
• RevenueCat 구매 기록: 구매 복원과 법령·세무·회계 의무에 필요한 기간
• AdMob, Apple, Google, Cloudflare가 처리하는 정보: 각 회사의 방침에 따름
• 문의 메일: 문의가 해결될 때까지 보관하고, 법령에서 더 길게 정하지 않는 한 마지막 연락 뒤 3년 안에 삭제

9. 국외 이전

위 서비스 제공자는 주로 미국에 있으며 다른 나라에서 정보를 처리할 수 있습니다. 정보는 이용자가 해당 기능을 쓰는 동안 암호화된 연결(HTTPS)로 수시로 전송됩니다. 이전받는 자, 국가, 항목, 목적, 보유 기간은 3항과 8항에 적었습니다. 유럽경제지역·영국·스위스의 정보가 이전될 때 제공자들은 EU–미국 데이터 프라이버시 프레임워크나 유럽연합 집행위원회의 표준계약조항 같은 보호 장치를 씁니다. 국외 이전을 원하지 않으면 광고 보기·순위표를 쓰지 않거나 네트워크를 끈 상태로 플레이할 수 있으나, 이 경우 구매·광고 보상·이벤트 등 일부 기능을 쓸 수 없습니다.

10. 이용자의 선택과 권리

이용자는 사는 곳의 법(대한민국 개인정보 보호법, EU·영국 GDPR, 미국 캘리포니아 CCPA/CPRA, 브라질 LGPD 등)에 따라 열람, 정정, 삭제, 처리 정지·제한, 이의 제기, 이동, 동의 철회를 요구할 수 있습니다. 개발자는 계정을 두지 않고 익명 정보로 이용자를 알아볼 수 없으므로, 대개 이용자에 관한 기록을 따로 찾아낼 수 없습니다. 세이브 데이터는 이미 이용자의 기기에서 이용자가 직접 관리합니다. 제3자가 가진 정보는 3항의 링크에서 각 회사의 도구를 쓰거나 개발자에게 문의하면 할 수 있는 만큼 돕겠습니다(구매 관련이면 Apple·Google 영수증의 주문 번호를 함께 알려 주세요). 요청에는 법에서 정한 기간(대개 10일~1개월) 안에 답합니다. 거주지 개인정보 감독기관에 민원을 낼 수도 있습니다.

캘리포니아 이용자: 개발자는 개인정보를 판매하지 않습니다. 맞춤 광고를 허락한 경우 Google의 식별자 사용이 캘리포니아 법상 교차 맥락 행동 광고를 위한 "공유"로 볼 수 있으며, 위 광고 설정으로 언제든 거부할 수 있습니다. 민감한 개인정보는 쓰지 않습니다.

11. 아동

게임은 전체 이용가 등급이지만 만 13세 미만 아동(대한민국은 만 14세 미만, 유럽경제지역은 만 16세 미만 또는 각국이 정한 나이)을 대상으로 만들지 않았습니다. 개발자는 아동의 개인정보를 알면서 수집하지 않습니다. 게임은 나이를 묻지 않으며, 이름·연락처 같은 신원 정보를 수집하지 않습니다. 아이가 플레이한다면 보호자께서 추적을 허용하지 않아 비맞춤 광고만 나오게 하고, 기기의 자녀 보호 기능으로 구매를 관리하시기를 권합니다. 아동이 메일 등으로 개인정보를 보냈다고 생각되면 알려 주세요. 바로 삭제하겠습니다.

12. 안전성 확보 조치

모든 전송은 암호화된 연결(HTTPS)로 이루어지고, 처리하는 정보를 최소한으로 줄였으며, 서비스 관리 화면은 개발자만 접근할 수 있습니다. 다만 어떤 방법도 완벽하게 안전하지는 않습니다.

13. 방침의 변경

방침이 바뀌면 이 페이지에 새 시행일과 함께 게시합니다. 처리하는 정보가 늘어나는 등 중요한 변경은 시행 전에 게임 안 공지나 스토어 업데이트 내용으로도 알립니다.

14. 문의와 개인정보 보호책임자

개발자: Define You
개인정보 보호책임자: Define You 대표 · defineyou30@gmail.com

권익 침해 구제 방법

• 개인정보분쟁조정위원회: 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
• 개인정보침해신고센터(한국인터넷진흥원): 118 (privacy.kisa.or.kr)
• 대검찰청: 1301 (www.spo.go.kr) · 경찰청: 182 (ecrm.police.go.kr)

Baekgwi: Ink Night Survivor Privacy Policy

Effective date: October 7, 2026 · Previous version: September 29, 2026

Define You ("we", "us") makes the mobile game Baekgwi: Ink Night Survivor (백귀먹행, "the game"). This policy explains what information is processed when you play, by whom and why, and the choices you have.

This policy is a translation of the Korean original. If the language versions differ, the Korean version prevails for users in Korea and this English version prevails for everyone else.

1. Who is responsible

Define You is responsible for the processing described in this policy (contact: defineyou30@gmail.com). Where a third party such as Google or Apple processes data for its own purposes under its own policy, that company is responsible for it.

2. Information stored on your device

• Game progress (coins, jade, heroes, spirit beasts, records, purchases already delivered and so on) and settings (language, sound, display, notifications and so on) are saved in the app's storage on your device. They are not sent to us.
• To protect against data loss, the game keeps a second copy in your device's standard app storage. Depending on your device settings, this may be included in your iCloud device backup or Android (Google) backup. Those backups are managed by Apple or Google under your account; we cannot access them.
• Settings > Other > Move save > Export creates a transfer code containing your save data. The code is generated on your device and is not sent to us; it only goes wherever you paste it. Anyone with the code can load your progress, so keep it like a save file.

3. Third-party services used by the game

The game uses the services below. They process data on our behalf or under their own policies, and most of them are located outside your country, mainly in the United States (see section 9).

4. Features that stay on your device

• Notifications: reminders (for example, an evening reminder the next day) are scheduled locally on your device. No push server or push token is used. Turn them off in Settings > Sound · Vibration > Notifications or in your device settings.
• Review prompt: the game may show Apple's or Google's built-in rating dialog. Ratings and reviews are handled by the store; we only see what the store publishes.
• All artwork, sounds and fonts are bundled inside the app.

5. Emails and beta feedback

• If you email us (for example from Settings > Info & Support > Contact us), we receive your email address, your message and any attachments. To help us reproduce bugs, the app pre-fills the game version, platform, language and device information (user agent); you can see and delete it before sending. We use this only to reply and fix problems.
• If you use a beta through TestFlight or Google Play testing, Apple or Google shares with us the feedback and crash reports you choose to send, under their own terms (such as the TestFlight terms).

6. What we do not collect

We do not ask for or collect your name, phone number, contacts, photos, precise location or any login. We do not ourselves track you across other companies' apps or websites; ad personalization by Google happens only with your permission as described above. We do not sell personal information.

7. Purposes and legal bases

• Providing the game and delivering purchases: performance of a contract
• Personalized ads and iOS tracking: your consent, which you can withdraw at any time
• Non-personalized ads, usage statistics, crash reports, security and fraud prevention: our legitimate interests in running a free game and keeping it working (the data is minimal and not linked to your identity)
• Keeping records required by law: legal obligation

8. How long data is kept

• Data on your device: until you delete it (section 10) or uninstall the game
• Firebase Analytics event data: automatically deleted after at most 14 months (aggregated reports may be kept longer)
• Sentry error reports: up to 90 days
• RevenueCat purchase records: as long as needed to restore purchases and meet legal, tax and accounting obligations
• Data processed by AdMob, Apple, Google and Cloudflare: according to their own policies
• Support emails: until the matter is resolved, then deleted within 3 years of our last exchange unless the law requires longer

9. International transfers

Our service providers are mainly located in the United States and may process data in other countries. Data is sent over encrypted connections (HTTPS) while you use the relevant feature; the recipients, countries, data, purposes and retention periods are listed in sections 3 and 8. When data from the EEA, UK or Switzerland is transferred, the providers rely on safeguards such as the EU–U.S. Data Privacy Framework or the European Commission's Standard Contractual Clauses. If you do not want data transferred, you can avoid ads and leaderboards or play offline, although purchases, ad rewards and events will then be unavailable.

10. Your choices and rights

Depending on where you live (for example under the GDPR or UK GDPR, Korea's Personal Information Protection Act, California's CCPA/CPRA or Brazil's LGPD), you may have the right to access, correct, delete, restrict or object to the processing of your data, to data portability and to withdraw consent. Because we have no accounts and cannot identify you from anonymous data, we usually cannot find records about you; your save data is already under your control on your device. For data held by third parties, use their tools (linked in section 3) or contact us and we will help as far as we can (for purchase questions, please include the order number from your Apple or Google receipt). We respond within the time required by law, generally within one month. You may also complain to your local data protection authority.

California residents: we do not sell personal information. If you allow personalized ads, Google's use of identifiers may be considered "sharing" for cross-context behavioral advertising under California law; you can opt out at any time with the ad settings above. We do not use sensitive personal information.

11. Children

The game is rated for general audiences but is not directed at children under 13 (under 14 in Korea; under 16 or the local age of digital consent in the EEA). We do not knowingly collect personal information from children. The game does not ask for age and does not collect names, contact details or other identifying information. If a child plays, we recommend that a parent does not allow tracking, so that only non-personalized ads are shown, and uses the device's parental controls for purchases. If you believe a child has sent us personal information (for example by email), contact us and we will delete it promptly.

12. Security

All transfers use encrypted connections (HTTPS), we keep the data processed to a minimum, and only the developer can access the service dashboards. No method is completely secure, however.

13. Changes to this policy

When this policy changes, we will post the new version on this page with a new effective date. Important changes, such as processing more information, will also be announced before they take effect through an in-game notice or the store update notes.

14. Contact

Developer: Define You
Privacy contact: defineyou30@gmail.com

百鬼墨行 プライバシーポリシー

施行日：2026年10月7日 ・ 旧版：2026年9月29日

Define You（以下「開発者」）は、モバイルゲーム「百鬼墨行」（Baekgwi: Ink Night Survivor、以下「本ゲーム」）を提供しています。本ポリシーは、プレイ中にどの情報が誰によって、なぜ扱われるのか、そして利用者が選べることを説明します。

本ポリシーは韓国語の原文を翻訳したものです。内容に相違がある場合、韓国国内の利用者には韓国語版が、それ以外の利用者には英語版が優先します。

1. 取扱事業者

本ポリシーに記載する取り扱いの責任者は Define You です（連絡先：defineyou30@gmail.com）。Google・Apple などの第三者が自らの目的・ポリシーに基づいて扱う情報は、各社が責任を負います。

2. 端末内にのみ保存される情報

• ゲームの進行状況（銭、玉、人物、霊獣、記録、付与済みの購入内容など）と設定（言語、サウンド、画面、通知など）は端末内のアプリ領域に保存され、開発者には送信されません。
• データ消失を防ぐため、同じ内容を端末標準のアプリ用ストレージにも保存します。端末の設定によっては iCloud バックアップや Android（Google）バックアップに含まれることがあり、これらは利用者のアカウントで Apple・Google が管理します。開発者はアクセスできません。
• 設定 > その他 > セーブ引き継ぎ > 書き出すで、セーブデータを含む引き継ぎコードが作られます。コードは端末内で作られ、開発者には送信されず、利用者が貼り付けた場所にだけ残ります。コードを持つ人は誰でも記録を読み込めるため、セーブファイルと同様に保管してください。

3. 本ゲームが利用する第三者サービス

本ゲームは以下のサービスを利用します。各社は開発者の委託を受けて、または各社のポリシーに基づいて情報を扱い、多くは国外（主に米国）にあります（第9項参照）。

4. 端末内だけで動く機能

• 通知：翌日夕方のお知らせなどの通知は端末内で予約されます。プッシュサーバーやプッシュトークンは使いません。設定 > 音・振動 > 通知または端末の設定でオフにできます。
• レビューのお願い：Apple・Google 標準の評価ダイアログが表示されることがあります。評価とレビューはストアが扱い、開発者はストアで公開された内容のみを見ます。
• イラスト・サウンド・フォントはすべてアプリに含まれています。

5. お問い合わせメールとベータのフィードバック

• 開発者にメールを送ると（例：設定 > 情報・サポート > お問い合わせ）、送信元アドレス、本文、添付ファイルを受け取ります。バグ再現のため、アプリはゲームのバージョン・プラットフォーム・言語・端末情報（ユーザーエージェント）をあらかじめ記入しますが、送信前に確認して削除できます。これらは返信と不具合修正にのみ使います。
• TestFlight や Google Play のテストでベータ版を使う場合、利用者が送ることを選んだフィードバックとクラッシュレポートが Apple・Google の規約（TestFlight 規約など）に従って開発者に共有されます。

6. 収集しない情報

開発者は氏名、電話番号、連絡先、写真、正確な位置情報、ログインアカウントを求めたり収集したりしません。開発者自身が他社のアプリやウェブサイトをまたいで利用者を追跡することはなく、Google のパーソナライズ広告は上記のとおり許可した場合に限られます。個人情報を販売することはありません。

7. 利用目的と根拠

• ゲームの提供と購入アイテムの付与：契約の履行
• パーソナライズ広告と iOS のトラッキング：利用者の同意（いつでも撤回可能）
• 非パーソナライズ広告、利用統計、エラーレポート、セキュリティ・不正防止：無料ゲームを運営し正常に動かすための開発者の正当な利益（情報は最小限で、利用者の身元とは結び付きません）
• 法令で求められる記録の保存：法的義務

8. 保存期間

• 端末内のデータ：利用者が削除する（第10項）か、アプリを削除するまで
• Firebase アナリティクスのイベントデータ：最長14か月で自動削除（集計済みのレポートはそれより長く残ることがあります）
• Sentry のエラーレポート：最長90日
• RevenueCat の購入記録：購入の復元と法令・税務・会計上の義務に必要な期間
• AdMob・Apple・Google・Cloudflare が扱う情報：各社のポリシーによる
• お問い合わせメール：解決するまで保管し、法令でより長い期間が定められていない限り、最後のやり取りから3年以内に削除

9. 国外への移転

上記のサービス事業者は主に米国にあり、他の国で情報を扱うこともあります。情報は該当機能の利用中に暗号化された通信（HTTPS）で送られます。受領者、国、項目、目的、保存期間は第3項と第8項に記載しています。EEA・英国・スイスからの移転では、各社が EU–米国データプライバシーフレームワークや欧州委員会の標準契約条項などの保護措置を用います。国外移転を望まない場合は、広告やランキングを使わず、オフラインでプレイすることもできます（その場合、購入・広告報酬・イベントは使えません）。

10. 利用者の選択と権利

お住まいの地域の法律（日本の個人情報保護法、EU・英国の GDPR、韓国の個人情報保護法、米国カリフォルニア州の CCPA/CPRA など）により、開示、訂正、削除、利用停止・制限、異議申し立て、データポータビリティ、同意の撤回を求める権利があります。開発者はアカウントを持たず、匿名の情報から利用者を特定できないため、通常は利用者に関する記録を探し出すことができません。セーブデータはすでに利用者自身が端末で管理しています。第三者が持つ情報については第3項のリンクから各社のツールを使うか、開発者にご連絡ください。できる限りお手伝いします（購入に関する場合は Apple・Google のレシートの注文番号を添えてください）。法令の定める期間内（通常1か月以内）に回答します。お住まいの地域のデータ保護当局に苦情を申し立てることもできます。

11. 子ども

本ゲームは全年齢向けの評価ですが、13歳未満（韓国では14歳未満、EEA では16歳未満または各国の定める年齢）の子どもを対象としたものではありません。開発者は子どもの個人情報を知りながら収集することはありません。本ゲームは年齢を尋ねず、氏名・連絡先などの身元情報も収集しません。お子さまが遊ぶ場合は、保護者の方がトラッキングを許可せず非パーソナライズ広告のみにし、端末のペアレンタルコントロールで購入を管理することをおすすめします。お子さまがメールなどで個人情報を送ったと思われる場合はご連絡ください。速やかに削除します。

12. 安全管理措置

すべての送信は暗号化された通信（HTTPS）で行い、扱う情報を最小限にし、各サービスの管理画面には開発者だけがアクセスできます。ただし、完全に安全な方法は存在しません。

13. ポリシーの変更

本ポリシーを変更した場合は、新しい施行日とともにこのページに掲載します。扱う情報が増えるなどの重要な変更は、施行前にゲーム内のお知らせやストアの更新情報でもお知らせします。

14. お問い合わせ

開発者：Define You
個人情報に関する窓口：defineyou30@gmail.com

百鬼墨行 隱私權政策

生效日期：2026年10月7日 ・ 前一版本：2026年9月29日

Define You（以下稱「開發者」）提供手機遊戲《百鬼墨行》（Baekgwi: Ink Night Survivor，以下稱「本遊戲」）。本政策說明遊玩時哪些資訊會由誰、為何處理，以及您可以做的選擇。

本政策譯自韓文原文。各語言版本內容不一致時，韓國境內使用者以韓文版為準，其他使用者以英文版為準。

1. 個人資料處理者

本政策所述處理的負責人為 Define You（聯絡方式：defineyou30@gmail.com）。Google、Apple 等第三方為其自身目的、依其政策處理的資料，由各該公司負責。

2. 只儲存在裝置上的資訊

• 遊戲進度（銅錢、玉珠、人物、靈獸、紀錄、已發放的購買內容等）與設定（語言、聲音、畫面、通知等）儲存在裝置內的 App 空間，不會傳送給開發者。
• 為避免資料遺失，遊戲也會在裝置的標準 App 儲存空間中另存一份。依裝置設定，這份資料可能包含在 iCloud 裝置備份或 Android（Google）備份中，該備份由 Apple／Google 在您的帳號下管理，開發者無法存取。
• 點選設定 > 其他 > 轉移存檔 > 匯出會產生包含存檔資料的轉移代碼。代碼在裝置上產生，不會傳送給開發者，只會留在您貼上的地方。任何持有代碼的人都能讀取該紀錄，請像保管存檔一樣保管。

3. 本遊戲使用的第三方服務

本遊戲使用下列服務。這些服務受開發者委託或依其各自政策處理資料，多數位於境外（主要為美國，詳見第9點）。

4. 只在裝置上運作的功能

• 通知：例如隔天傍晚的提醒，都在裝置上排程，不使用推播伺服器或推播權杖。可在設定 > 聲音・震動 > 通知或裝置設定中關閉。
• 評分邀請：可能會出現 Apple／Google 內建的評分視窗。評分與評論由商店處理，開發者只能看到商店公開的內容。
• 所有圖像、聲音與字型都內建在 App 中。

5. 聯絡郵件與測試版意見回饋

• 若您寄信給開發者（例如透過設定 > 資訊與支援 > 聯絡我們），我們會收到您的電子郵件地址、內容與附件。為了重現錯誤，App 會預先填入遊戲版本、平台、語言與裝置資訊（使用者代理字串），您可在寄出前檢視並刪除。這些資訊僅用於回覆與修正問題。
• 若透過 TestFlight 或 Google Play 測試使用測試版，您選擇傳送的意見回饋與當機報告，會由 Apple／Google 依其條款（如 TestFlight 條款）分享給開發者。

6. 我們不收集的資訊

開發者不會要求或收集您的姓名、電話號碼、聯絡人、照片、精確位置或登入帳號。開發者本身不會跨其他公司的 App 或網站追蹤您；Google 的個人化廣告僅在您如上所述允許時進行。開發者不會出售個人資料。

7. 處理目的與法律依據

• 提供遊戲與發放購買物品：履行契約
• 個人化廣告與 iOS 追蹤：您的同意（可隨時撤回）
• 非個人化廣告、使用統計、錯誤報告、資安與防詐：營運免費遊戲並維持正常運作的正當利益（資料最少化，且不與您的身分連結）
• 依法須保存的紀錄：法律義務

8. 保存期間

• 裝置上的資料：直到您刪除（第10點）或移除 App 為止
• Firebase Analytics 事件資料：最長14個月後自動刪除（彙總的統計報表可能保存較久）
• Sentry 錯誤報告：最長90天
• RevenueCat 購買紀錄：恢復購買及履行法令、稅務、會計義務所需期間
• AdMob、Apple、Google、Cloudflare 處理的資料：依各公司政策
• 聯絡郵件：保存至問題解決，除法令另有較長規定外，於最後一次往來後3年內刪除

9. 跨境傳輸

上述服務提供者主要位於美國，也可能在其他國家處理資料。資料會在您使用相關功能時透過加密連線（HTTPS）傳送；接收者、國家、項目、目的與保存期間列於第3點與第8點。從歐洲經濟區、英國或瑞士傳輸資料時，提供者會採用歐美資料隱私框架或歐盟執委會標準契約條款等保護措施。若您不希望資料跨境傳輸，可以不使用廣告與排行榜，或在離線狀態下遊玩，但屆時無法使用購買、廣告獎勵與活動。

10. 您的選擇與權利

依您所在地的法律（如臺灣個人資料保護法、歐盟／英國 GDPR、韓國個人資訊保護法、美國加州 CCPA/CPRA 等），您可能有權請求查詢、閱覽、更正、刪除、停止處理或限制、提出異議、資料可攜及撤回同意。由於開發者不設帳號，也無法從匿名資料辨識您，通常無法找出與您相關的紀錄；存檔資料本來就由您在裝置上自行管理。第三方持有的資料，可透過第3點的連結使用各公司的工具，或聯絡開發者，我們會盡力協助（如與購買有關，請附上 Apple／Google 收據上的訂單編號）。我們會在法定期間內（通常一個月內）回覆。您也可以向所在地的個資主管機關申訴。

11. 兒童

本遊戲為普遍級，但並非以未滿13歲兒童（韓國為未滿14歲，歐洲經濟區為未滿16歲或各國規定年齡）為對象。開發者不會在知情的情況下收集兒童的個人資料。本遊戲不詢問年齡，也不收集姓名、聯絡方式等身分資訊。若孩子遊玩，建議家長不要允許追蹤，使其只顯示非個人化廣告，並以裝置的家長監護功能管理購買。若您認為孩子曾透過電子郵件等方式提供個人資料，請與我們聯絡，我們會立即刪除。

12. 安全措施

所有傳輸皆使用加密連線（HTTPS），處理的資料盡量最少化，各服務的管理後台僅開發者可存取。但沒有任何方法是絕對安全的。

13. 政策變更

本政策變更時，會連同新的生效日期刊登於本頁。處理更多資料等重要變更，也會在生效前透過遊戲內公告或商店更新說明通知。

14. 聯絡方式

開發者：Define You
隱私權聯絡窗口：defineyou30@gmail.com

Baekgwi: Noche de Tinta – Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 7 de octubre de 2026 · Versión anterior: 29 de septiembre de 2026

Define You («nosotros», «el desarrollador») ofrece el juego para móviles Baekgwi: Noche de Tinta (Baekgwi: Ink Night Survivor, 백귀먹행, «el juego»). Esta política explica qué información se trata cuando juegas, quién la trata y por qué, y qué opciones tienes.

Esta política es una traducción del original en coreano. Si las versiones difieren, prevalece la versión coreana para los usuarios en Corea y la versión inglesa para todos los demás.

1. Responsable del tratamiento

Define You es responsable del tratamiento descrito en esta política (contacto: defineyou30@gmail.com). Cuando un tercero como Google o Apple trata datos para sus propios fines y según su propia política, ese tercero es el responsable.

2. Información guardada solo en tu dispositivo

• El progreso (monedas, jade, héroes, bestias espirituales, récords, compras ya entregadas, etc.) y los ajustes (idioma, sonido, pantalla, notificaciones, etc.) se guardan en el almacenamiento de la app en tu dispositivo. No se nos envían.
• Para evitar pérdidas, el juego guarda una segunda copia en el almacenamiento estándar de apps del dispositivo. Según tu configuración, puede incluirse en la copia de seguridad de iCloud o de Android (Google). Esas copias las gestionan Apple o Google en tu cuenta; nosotros no tenemos acceso.
• Ajustes > Otros > Mover partida > Exportar crea un código de transferencia con tu partida. El código se genera en tu dispositivo y no se nos envía; solo queda donde tú lo pegues. Cualquiera que lo tenga puede cargar tu progreso, así que guárdalo como si fuera tu partida.

3. Servicios de terceros que usa el juego

El juego usa los servicios siguientes. Tratan datos por encargo nuestro o según sus propias políticas, y la mayoría están fuera de tu país, principalmente en Estados Unidos (ver apartado 9).

4. Funciones que se quedan en tu dispositivo

• Notificaciones: los recordatorios (por ejemplo, uno al día siguiente por la tarde) se programan localmente en tu dispositivo. No se usa ningún servidor ni token de notificaciones push. Desactívalas en Ajustes > Sonido · Vibración > Notificaciones o en los ajustes del dispositivo.
• Solicitud de valoración: el juego puede mostrar el diálogo de valoración integrado de Apple o Google. Las valoraciones las gestiona la tienda; solo vemos lo que la tienda publica.
• Todas las ilustraciones, sonidos y fuentes van incluidos en la app.

5. Correos y comentarios de la beta

• Si nos escribes (por ejemplo desde Ajustes > Info y soporte > Contacto), recibimos tu dirección de correo, tu mensaje y los adjuntos. Para ayudarnos a reproducir errores, la app rellena la versión del juego, la plataforma, el idioma y la información del dispositivo (agente de usuario); puedes verlos y borrarlos antes de enviar. Solo los usamos para responderte y corregir problemas.
• Si usas una beta mediante TestFlight o las pruebas de Google Play, Apple o Google nos comparten los comentarios y los informes de fallos que decides enviar, según sus propios términos (como los términos de TestFlight).

6. Lo que no recogemos

No pedimos ni recogemos tu nombre, teléfono, contactos, fotos, ubicación precisa ni ningún inicio de sesión. No te rastreamos nosotros mismos a través de apps o sitios web de otras empresas; la personalización de anuncios de Google solo ocurre con tu permiso, como se explica arriba. No vendemos información personal.

7. Finalidades y bases jurídicas

• Prestar el juego y entregar las compras: ejecución de un contrato
• Anuncios personalizados y rastreo en iOS: tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento
• Anuncios no personalizados, estadísticas de uso, informes de errores, seguridad y prevención del fraude: nuestro interés legítimo en ofrecer un juego gratuito y mantenerlo en funcionamiento (los datos son mínimos y no se vinculan a tu identidad)
• Conservar los registros exigidos por la ley: obligación legal

8. Plazos de conservación

• Datos en tu dispositivo: hasta que los borres (apartado 10) o desinstales el juego
• Datos de eventos de Firebase Analytics: se eliminan automáticamente como máximo a los 14 meses (los informes agregados pueden conservarse más)
• Informes de errores de Sentry: hasta 90 días
• Registros de compras en RevenueCat: el tiempo necesario para restaurar compras y cumplir obligaciones legales, fiscales y contables
• Datos tratados por AdMob, Apple, Google y Cloudflare: según sus propias políticas
• Correos de soporte: hasta resolver el asunto; después se eliminan en un plazo de 3 años desde el último intercambio, salvo que la ley exija más

9. Transferencias internacionales

Nuestros proveedores están principalmente en Estados Unidos y pueden tratar datos en otros países. Los datos se envían por conexiones cifradas (HTTPS) mientras usas la función correspondiente; los destinatarios, países, datos, finalidades y plazos figuran en los apartados 3 y 8. Cuando se transfieren datos desde el EEE, el Reino Unido o Suiza, los proveedores se basan en garantías como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Si no quieres que se transfieran datos, puedes no usar anuncios ni clasificaciones o jugar sin conexión, aunque entonces no estarán disponibles las compras, las recompensas por anuncios ni los eventos.

10. Tus opciones y derechos

Según dónde vivas (por ejemplo, en virtud del RGPD, la LOPDGDD, la ley de protección de datos de tu país o la CCPA/CPRA de California), puedes tener derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición, portabilidad y a retirar tu consentimiento. Como no tenemos cuentas y no podemos identificarte a partir de datos anónimos, normalmente no podemos encontrar registros sobre ti; tu partida ya está bajo tu control en tu dispositivo. Para los datos que tienen terceros, usa sus herramientas (enlazadas en el apartado 3) o escríbenos y te ayudaremos en lo posible (si es sobre una compra, incluye el número de pedido de tu recibo de Apple o Google). Respondemos en el plazo legal, por lo general en un mes. También puedes presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos (en España, la AEPD).

11. Menores

El juego está clasificado para todos los públicos, pero no está dirigido a menores de 13 años (14 en Corea y en España; 16 o la edad de consentimiento digital de cada país en el EEE). No recogemos a sabiendas información personal de menores. El juego no pregunta la edad y no recoge nombres, datos de contacto ni otra información identificativa. Si juega un menor, recomendamos que un adulto no permita el rastreo, para que solo se muestren anuncios no personalizados, y que use los controles parentales del dispositivo para las compras. Si crees que un menor nos ha enviado información personal (por ejemplo, por correo), escríbenos y la eliminaremos enseguida.

12. Seguridad

Todas las transferencias usan conexiones cifradas (HTTPS), reducimos al mínimo los datos tratados y solo el desarrollador puede acceder a los paneles de los servicios. Aun así, ningún método es totalmente seguro.

13. Cambios en esta política

Si esta política cambia, publicaremos la nueva versión en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor. Los cambios importantes, como tratar más información, también se anunciarán antes de aplicarse mediante un aviso en el juego o las notas de actualización de la tienda.

14. Contacto

Desarrollador: Define You
Contacto de privacidad: defineyou30@gmail.com

Baekgwi: Noite de Tinta – Política de privacidade

Data de vigência: 7 de outubro de 2026 · Versão anterior: 29 de setembro de 2026

A Define You ("nós", "o desenvolvedor") oferece o jogo para celular Baekgwi: Noite de Tinta (Baekgwi: Ink Night Survivor, 백귀먹행, "o jogo"). Esta política explica quais informações são tratadas quando você joga, por quem e por quê, e quais escolhas você tem.

Esta política é uma tradução do original em coreano. Se as versões divergirem, prevalece a versão em coreano para usuários na Coreia e a versão em inglês para todos os demais.

1. Controlador

A Define You é a controladora do tratamento descrito nesta política (contato: defineyou30@gmail.com). Quando um terceiro, como Google ou Apple, trata dados para fins próprios e segundo sua própria política, esse terceiro é o responsável.

2. Informações salvas apenas no seu aparelho

• O progresso (moedas, jade, heróis, feras espirituais, recordes, compras já entregues etc.) e as configurações (idioma, som, tela, notificações etc.) ficam no armazenamento do app no seu aparelho. Eles não são enviados para nós.
• Para evitar perdas, o jogo guarda uma segunda cópia no armazenamento padrão de apps do aparelho. Dependendo das suas configurações, ela pode entrar no backup do iCloud ou do Android (Google). Esses backups são geridos pela Apple ou pelo Google na sua conta; não temos acesso a eles.
• Ajustes > Outros > Transferir progresso > Exportar cria um código de transferência com o seu progresso. O código é gerado no aparelho e não é enviado para nós; ele fica só onde você colar. Qualquer pessoa com o código pode carregar seu progresso, então guarde-o como um arquivo de save.

3. Serviços de terceiros usados pelo jogo

O jogo usa os serviços abaixo. Eles tratam dados em nosso nome (como operadores) ou segundo suas próprias políticas, e a maioria fica fora do Brasil, principalmente nos Estados Unidos (veja a seção 9).

4. Recursos que ficam no seu aparelho

• Notificações: os lembretes (por exemplo, um no fim da tarde do dia seguinte) são agendados localmente no aparelho. Nenhum servidor ou token de push é usado. Desative em Ajustes > Som/Vibração > Notificações ou nas configurações do aparelho.
• Pedido de avaliação: o jogo pode mostrar a janela de avaliação nativa da Apple ou do Google. Avaliações são tratadas pela loja; só vemos o que a loja publica.
• Todas as artes, sons e fontes vêm dentro do app.

5. E-mails e feedback do beta

• Se você nos enviar um e-mail (por exemplo, em Ajustes > Info e suporte > Contato), recebemos seu endereço, sua mensagem e os anexos. Para ajudar a reproduzir bugs, o app preenche a versão do jogo, a plataforma, o idioma e as informações do aparelho (user agent); você pode ver e apagar antes de enviar. Usamos isso apenas para responder e corrigir problemas.
• Se você usar um beta pelo TestFlight ou pelos testes do Google Play, a Apple ou o Google compartilham conosco o feedback e os relatórios de falhas que você escolher enviar, conforme os termos deles (como os termos do TestFlight).

6. O que não coletamos

Não pedimos nem coletamos seu nome, telefone, contatos, fotos, localização precisa ou qualquer login. Nós mesmos não rastreamos você em apps ou sites de outras empresas; a personalização de anúncios pelo Google só acontece com sua permissão, como descrito acima. Não vendemos informações pessoais.

7. Finalidades e bases legais

• Fornecer o jogo e entregar compras: execução de contrato
• Anúncios personalizados e rastreamento no iOS: seu consentimento, que pode ser revogado a qualquer momento
• Anúncios não personalizados, estatísticas de uso, relatórios de erro, segurança e prevenção de fraudes: nosso legítimo interesse em manter um jogo gratuito funcionando (os dados são mínimos e não ligados à sua identidade)
• Guarda de registros exigidos por lei: cumprimento de obrigação legal

8. Por quanto tempo guardamos

• Dados no seu aparelho: até você apagá-los (seção 10) ou desinstalar o jogo
• Dados de eventos do Firebase Analytics: excluídos automaticamente em no máximo 14 meses (relatórios agregados podem ficar mais tempo)
• Relatórios de erro da Sentry: até 90 dias
• Registros de compra na RevenueCat: pelo tempo necessário para restaurar compras e cumprir obrigações legais, fiscais e contábeis
• Dados tratados por AdMob, Apple, Google e Cloudflare: conforme as políticas de cada um
• E-mails de suporte: até o assunto ser resolvido; depois, excluídos em até 3 anos após o último contato, salvo se a lei exigir mais

9. Transferências internacionais

Nossos fornecedores ficam principalmente nos Estados Unidos e podem tratar dados em outros países. Os dados são enviados por conexões criptografadas (HTTPS) enquanto você usa o recurso correspondente; destinatários, países, dados, finalidades e prazos estão nas seções 3 e 8. As transferências seguem as hipóteses permitidas pela LGPD e, para dados do EEE, Reino Unido ou Suíça, salvaguardas como o EU–U.S. Data Privacy Framework ou as cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia. Se não quiser transferências, você pode não usar anúncios e rankings ou jogar offline, mas compras, recompensas de anúncios e eventos ficarão indisponíveis.

10. Suas escolhas e direitos

Pela LGPD (e por outras leis, como o GDPR ou a CCPA/CPRA da Califórnia, conforme onde você mora), você pode ter direito a confirmação e acesso, correção, anonimização, bloqueio ou eliminação, portabilidade, informação sobre compartilhamento, oposição e revogação do consentimento. Como não temos contas e não conseguimos identificar você a partir de dados anônimos, normalmente não conseguimos localizar registros sobre você; seu progresso já está sob seu controle no aparelho. Para dados mantidos por terceiros, use as ferramentas deles (links na seção 3) ou fale conosco e ajudaremos no que for possível (para compras, informe o número do pedido do recibo da Apple ou do Google). Respondemos no prazo legal. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) ou à autoridade do seu país.

11. Crianças

O jogo tem classificação livre, mas não é direcionado a menores de 13 anos (14 na Coreia; 16 ou a idade de consentimento digital local no EEE). Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças. O jogo não pergunta a idade e não coleta nomes, contatos ou outras informações de identificação. Se uma criança jogar, recomendamos que o responsável não permita o rastreamento, para que apareçam apenas anúncios não personalizados, e use o controle parental do aparelho para compras. Se você acreditar que uma criança nos enviou informações pessoais (por exemplo, por e-mail), fale conosco e as excluiremos prontamente.

12. Segurança

Todas as transferências usam conexões criptografadas (HTTPS), reduzimos ao mínimo os dados tratados e apenas o desenvolvedor acessa os painéis dos serviços. Ainda assim, nenhum método é totalmente seguro.

13. Alterações nesta política

Quando esta política mudar, publicaremos a nova versão nesta página com uma nova data de vigência. Mudanças importantes, como tratar mais informações, também serão avisadas antes de valer, por um aviso no jogo ou nas notas de atualização da loja.

14. Contato

Desenvolvedor: Define You
Contato de privacidade (encarregado): defineyou30@gmail.com

Baekgwi: Tuschenacht – Datenschutzerklärung

Gültig ab: 7. Oktober 2026 · Vorherige Fassung: 29. September 2026

Define You („wir“, „der Entwickler“) bietet das Handyspiel Baekgwi: Tuschenacht (Baekgwi: Ink Night Survivor, 백귀먹행, „das Spiel“) an. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten beim Spielen von wem und warum verarbeitet werden und welche Wahlmöglichkeiten du hast.

Diese Erklärung ist eine Übersetzung des koreanischen Originals. Bei Abweichungen gilt für Nutzer in Korea die koreanische und für alle anderen die englische Fassung.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die hier beschriebene Verarbeitung im Sinne der DSGVO ist Define You, Republik Korea (Kontakt: defineyou30@gmail.com). Soweit Dritte wie Google oder Apple Daten für eigene Zwecke nach ihren eigenen Richtlinien verarbeiten, sind sie dafür verantwortlich.

2. Nur auf deinem Gerät gespeicherte Daten

• Spielfortschritt (Münzen, Jade, Helden, Geistertiere, Rekorde, bereits gelieferte Käufe usw.) und Einstellungen (Sprache, Ton, Anzeige, Mitteilungen usw.) werden im App-Speicher deines Geräts abgelegt. Sie werden nicht an uns übermittelt.
• Zum Schutz vor Datenverlust legt das Spiel eine zweite Kopie im Standard-App-Speicher des Geräts ab. Je nach Geräteeinstellungen kann diese in dein iCloud-Backup oder Android-(Google-)Backup aufgenommen werden. Diese Backups verwalten Apple bzw. Google in deinem Konto; wir haben keinen Zugriff.
• Einstellungen > Sonstiges > Spielstand übertragen > Exportieren erzeugt einen Übertragungscode mit deinem Spielstand. Der Code entsteht auf deinem Gerät, wird nicht an uns gesendet und landet nur dort, wo du ihn einfügst. Wer den Code hat, kann deinen Fortschritt laden – bewahre ihn also wie einen Spielstand auf.

3. Vom Spiel genutzte Dienste Dritter

Das Spiel nutzt die folgenden Dienste. Sie verarbeiten Daten in unserem Auftrag oder nach ihren eigenen Richtlinien und sitzen überwiegend außerhalb der EU, vor allem in den USA (siehe Abschnitt 9).

4. Funktionen, die auf deinem Gerät bleiben

• Mitteilungen: Erinnerungen (z. B. am Abend des nächsten Tages) werden lokal auf dem Gerät geplant. Es gibt keinen Push-Server und kein Push-Token. Abschalten unter Einstellungen > Ton & Vibration > Mitteilungen oder in den Geräteeinstellungen.
• Bewertungsanfrage: Das Spiel kann den systemeigenen Bewertungsdialog von Apple oder Google zeigen. Bewertungen verarbeitet der Store; wir sehen nur, was dort veröffentlicht wird.
• Alle Grafiken, Töne und Schriften sind in der App enthalten.

5. E-Mails und Beta-Feedback

• Wenn du uns schreibst (z. B. über Einstellungen > Info & Hilfe > Kontakt), erhalten wir deine E-Mail-Adresse, deine Nachricht und Anhänge. Damit wir Fehler nachstellen können, trägt die App Spielversion, Plattform, Sprache und Geräteinformationen (User-Agent) vorab ein; du kannst sie vor dem Senden sehen und löschen. Wir nutzen dies nur zur Antwort und Fehlerbehebung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
• Nutzt du eine Beta über TestFlight oder Google-Play-Tests, teilen Apple bzw. Google das Feedback und die Absturzberichte, die du senden möchtest, nach ihren Bedingungen mit uns (z. B. den TestFlight-Bedingungen).

6. Was wir nicht erheben

Wir fragen weder nach Namen, Telefonnummer, Kontakten, Fotos, genauem Standort noch nach einem Login und erheben diese nicht. Wir selbst verfolgen dich nicht über Apps oder Websites anderer Unternehmen hinweg; personalisierte Werbung durch Google erfolgt nur mit deiner Erlaubnis wie oben beschrieben. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

7. Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Bereitstellung des Spiels und Lieferung von Käufen: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
• Personalisierte Werbung und iOS-Tracking: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), jederzeit widerrufbar
• Nicht personalisierte Werbung, Nutzungsstatistik, Fehlerberichte, Sicherheit und Betrugsvermeidung: unser berechtigtes Interesse, ein kostenloses Spiel zu finanzieren und funktionsfähig zu halten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; die Daten sind minimal und nicht mit deiner Identität verknüpft)
• Gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrung: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)

8. Speicherdauer

• Daten auf deinem Gerät: bis du sie löschst (Abschnitt 10) oder das Spiel deinstallierst
• Ereignisdaten in Firebase Analytics: automatische Löschung nach spätestens 14 Monaten (zusammengefasste Berichte können länger bestehen)
• Fehlerberichte bei Sentry: bis zu 90 Tage
• Kaufdaten bei RevenueCat: solange es für die Wiederherstellung von Käufen und gesetzliche, steuerliche und buchhalterische Pflichten nötig ist
• Von AdMob, Apple, Google und Cloudflare verarbeitete Daten: nach deren eigenen Richtlinien
• Support-E-Mails: bis zur Erledigung, danach Löschung spätestens 3 Jahre nach dem letzten Kontakt, sofern keine längere gesetzliche Pflicht besteht

9. Übermittlung in Drittländer

Unsere Dienstleister sitzen vor allem in den USA und können Daten auch in anderen Ländern verarbeiten. Daten werden verschlüsselt (HTTPS) übertragen, während du die jeweilige Funktion nutzt; Empfänger, Länder, Daten, Zwecke und Fristen stehen in den Abschnitten 3 und 8. Für Übermittlungen aus dem EWR, dem Vereinigten Königreich oder der Schweiz stützen sich die Anbieter auf Garantien wie das EU-US Data Privacy Framework oder die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Für Korea, Sitz des Entwicklers, besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Wenn du keine Übermittlung möchtest, kannst du auf Werbung und Ranglisten verzichten oder offline spielen; Käufe, Werbebelohnungen und Events sind dann nicht verfügbar.

10. Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte

Nach der DSGVO hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Da wir keine Konten führen und dich anhand anonymer Daten nicht identifizieren können, finden wir in der Regel keine Datensätze zu dir; dein Spielstand liegt ohnehin unter deiner Kontrolle auf deinem Gerät. Für Daten bei Dritten nutze deren Werkzeuge (verlinkt in Abschnitt 3) oder schreib uns – wir helfen, so gut wir können (bei Fragen zu Käufen bitte die Bestellnummer aus dem Beleg von Apple oder Google angeben). Wir antworten innerhalb der gesetzlichen Frist, in der Regel binnen eines Monats. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Land, in dem du wohnst.

11. Kinder

Das Spiel ist für alle Altersgruppen eingestuft, richtet sich aber nicht an Kinder unter 13 Jahren (in Korea unter 14; im EWR unter 16 bzw. dem jeweiligen nationalen Alter für die digitale Einwilligung). Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern. Das Spiel fragt nicht nach dem Alter und erhebt keine Namen, Kontaktdaten oder sonstigen identifizierenden Angaben. Spielt ein Kind, empfehlen wir Eltern, Tracking nicht zu erlauben, damit nur nicht personalisierte Anzeigen erscheinen, und Käufe über die Kindersicherung des Geräts zu steuern. Wenn du glaubst, dass uns ein Kind personenbezogene Daten geschickt hat (z. B. per E-Mail), melde dich – wir löschen sie umgehend.

12. Sicherheit

Alle Übertragungen erfolgen verschlüsselt (HTTPS), wir beschränken die Daten auf das Nötigste, und nur der Entwickler hat Zugang zu den Verwaltungsoberflächen der Dienste. Eine absolut sichere Methode gibt es jedoch nicht.

13. Änderungen dieser Erklärung

Ändert sich diese Erklärung, veröffentlichen wir die neue Fassung mit neuem Gültigkeitsdatum auf dieser Seite. Wesentliche Änderungen, etwa die Verarbeitung weiterer Daten, kündigen wir vor ihrem Inkrafttreten zusätzlich per Hinweis im Spiel oder in den Store-Versionshinweisen an.

14. Kontakt

Entwickler: Define You (Republik Korea)
Datenschutzkontakt: defineyou30@gmail.com

Baekgwi : Nuit d'Encre – Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 7 octobre 2026 · Version précédente : 29 septembre 2026

Define You (« nous », « le développeur ») propose le jeu mobile Baekgwi : Nuit d'Encre (Baekgwi: Ink Night Survivor, 백귀먹행, « le jeu »). Cette politique explique quelles informations sont traitées lorsque vous jouez, par qui et pourquoi, ainsi que les choix dont vous disposez.

Cette politique est une traduction de l'original coréen. En cas de divergence, la version coréenne prévaut pour les utilisateurs en Corée et la version anglaise pour tous les autres.

1. Responsable du traitement

Define You (République de Corée) est responsable du traitement décrit dans cette politique (contact : defineyou30@gmail.com). Lorsqu'un tiers comme Google ou Apple traite des données pour ses propres finalités selon sa propre politique, ce tiers en est responsable.

2. Informations enregistrées uniquement sur votre appareil

• La progression (pièces, jade, héros, bêtes spirituelles, records, achats déjà livrés, etc.) et les réglages (langue, son, affichage, notifications, etc.) sont stockés dans l'espace de l'application sur votre appareil. Ils ne nous sont pas envoyés.
• Pour éviter toute perte, le jeu conserve une seconde copie dans le stockage standard des applications de l'appareil. Selon vos réglages, elle peut être incluse dans la sauvegarde iCloud ou Android (Google). Ces sauvegardes sont gérées par Apple ou Google dans votre compte ; nous n'y avons pas accès.
• Réglages > Autres > Transférer la sauvegarde > Exporter crée un code de transfert contenant votre sauvegarde. Le code est généré sur votre appareil, ne nous est pas envoyé et n'existe que là où vous le collez. Toute personne qui le possède peut charger votre progression : conservez-le comme une sauvegarde.

3. Services tiers utilisés par le jeu

Le jeu utilise les services ci-dessous. Ils traitent des données pour notre compte (sous-traitants) ou selon leurs propres politiques, et la plupart sont situés hors de l'Union européenne, principalement aux États-Unis (voir section 9).

4. Fonctions qui restent sur votre appareil

• Notifications : les rappels (par exemple le lendemain en soirée) sont programmés localement sur l'appareil. Aucun serveur ni jeton push n'est utilisé. Désactivez-les dans Réglages > Son et vibration > Notifications ou dans les réglages de l'appareil.
• Demande d'avis : le jeu peut afficher la fenêtre de notation intégrée d'Apple ou de Google. Les notes sont gérées par la boutique ; nous ne voyons que ce qu'elle publie.
• Toutes les illustrations, sons et polices sont inclus dans l'application.

5. E-mails et retours sur la bêta

• Si vous nous écrivez (par exemple depuis Réglages > Infos et assistance > Nous contacter), nous recevons votre adresse e-mail, votre message et vos pièces jointes. Pour nous aider à reproduire les bugs, l'application pré-remplit la version du jeu, la plateforme, la langue et les informations de l'appareil (user agent) ; vous pouvez les voir et les supprimer avant l'envoi. Nous ne les utilisons que pour vous répondre et corriger les problèmes.
• Si vous utilisez une bêta via TestFlight ou les tests Google Play, Apple ou Google nous transmettent les retours et rapports de plantage que vous choisissez d'envoyer, selon leurs propres conditions (comme les conditions de TestFlight).

6. Ce que nous ne collectons pas

Nous ne demandons ni ne collectons votre nom, numéro de téléphone, contacts, photos, localisation précise ou identifiant de connexion. Nous ne vous suivons pas nous-mêmes à travers les applications ou sites d'autres entreprises ; la personnalisation publicitaire par Google n'a lieu qu'avec votre autorisation, comme décrit ci-dessus. Nous ne vendons pas d'informations personnelles.

7. Finalités et bases légales

• Fournir le jeu et livrer les achats : exécution d'un contrat (art. 6.1.b RGPD)
• Publicité personnalisée et suivi iOS : votre consentement (art. 6.1.a RGPD), retirable à tout moment
• Publicité non personnalisée, statistiques d'utilisation, rapports d'erreur, sécurité et prévention de la fraude : notre intérêt légitime à financer un jeu gratuit et à le faire fonctionner (art. 6.1.f RGPD ; données minimales et non liées à votre identité)
• Conservation imposée par la loi : obligation légale (art. 6.1.c RGPD)

8. Durées de conservation

• Données sur votre appareil : jusqu'à ce que vous les supprimiez (section 10) ou désinstalliez le jeu
• Données d'événements Firebase Analytics : supprimées automatiquement au plus tard après 14 mois (les rapports agrégés peuvent être conservés plus longtemps)
• Rapports d'erreur Sentry : jusqu'à 90 jours
• Historique d'achats chez RevenueCat : le temps nécessaire pour restaurer les achats et respecter les obligations légales, fiscales et comptables
• Données traitées par AdMob, Apple, Google et Cloudflare : selon leurs propres politiques
• E-mails d'assistance : jusqu'à la résolution, puis suppression dans les 3 ans suivant le dernier échange, sauf obligation légale plus longue

9. Transferts internationaux

Nos prestataires sont principalement situés aux États-Unis et peuvent traiter des données dans d'autres pays. Les données sont transmises via des connexions chiffrées (HTTPS) lorsque vous utilisez la fonction concernée ; destinataires, pays, données, finalités et durées figurent aux sections 3 et 8. Pour les transferts depuis l'EEE, le Royaume-Uni ou la Suisse, les prestataires s'appuient sur des garanties telles que le EU-U.S. Data Privacy Framework ou les clauses contractuelles types de la Commission européenne. La Corée, où est établi le développeur, bénéficie d'une décision d'adéquation de la Commission européenne. Si vous ne souhaitez pas de transfert, vous pouvez éviter les publicités et les classements ou jouer hors ligne ; les achats, récompenses publicitaires et événements seront alors indisponibles.

10. Vos choix et vos droits

Selon le RGPD et la loi Informatique et Libertés (ou la loi de votre pays), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité, du droit de retirer votre consentement et de définir des directives sur le sort de vos données après votre décès. Comme nous n'avons pas de comptes et ne pouvons pas vous identifier à partir de données anonymes, nous ne pouvons généralement pas retrouver d'enregistrement vous concernant ; votre sauvegarde est déjà sous votre contrôle sur votre appareil. Pour les données détenues par des tiers, utilisez leurs outils (liens à la section 3) ou contactez-nous et nous vous aiderons autant que possible (pour un achat, indiquez le numéro de commande figurant sur le reçu Apple ou Google). Nous répondons dans le délai légal, en général un mois. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL ou de l'autorité de protection des données de votre pays.

11. Enfants

Le jeu est classé tous publics mais ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (moins de 14 ans en Corée ; moins de 15 ans en France, ou l'âge du consentement numérique de chaque pays de l'EEE, jusqu'à 16 ans). Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles concernant des enfants. Le jeu ne demande pas l'âge et ne collecte ni nom, ni coordonnées, ni autre information d'identification. Si un enfant joue, nous recommandons qu'un parent refuse le suivi, afin que seules des publicités non personnalisées s'affichent, et utilise le contrôle parental de l'appareil pour les achats. Si vous pensez qu'un enfant nous a transmis des informations personnelles (par exemple par e-mail), contactez-nous et nous les supprimerons rapidement.

12. Sécurité

Tous les transferts utilisent des connexions chiffrées (HTTPS), nous limitons les données au strict nécessaire et seul le développeur accède aux consoles des services. Aucune méthode n'est toutefois totalement sûre.

13. Modifications

Si cette politique change, nous publierons la nouvelle version sur cette page avec une nouvelle date d'entrée en vigueur. Les changements importants, comme le traitement de nouvelles informations, seront aussi annoncés avant leur entrée en vigueur par une annonce dans le jeu ou dans les notes de mise à jour de la boutique.

14. Contact

Développeur : Define You (République de Corée)
Contact confidentialité : defineyou30@gmail.com

Baekgwi: Malam Tinta – Kebijakan Privasi

Berlaku sejak: 7 Oktober 2026 · Versi sebelumnya: 29 September 2026

Define You ("kami", "pengembang") menyediakan gim seluler Baekgwi: Malam Tinta (Baekgwi: Ink Night Survivor, 백귀먹행, "gim"). Kebijakan ini menjelaskan informasi apa yang diproses saat Anda bermain, oleh siapa dan untuk apa, serta pilihan yang Anda miliki.

Kebijakan ini adalah terjemahan dari naskah asli berbahasa Korea. Jika terdapat perbedaan, versi bahasa Korea berlaku bagi pengguna di Korea dan versi bahasa Inggris berlaku bagi pengguna lainnya.

1. Pengendali data

Define You bertanggung jawab atas pemrosesan yang dijelaskan dalam kebijakan ini (kontak: defineyou30@gmail.com). Jika pihak ketiga seperti Google atau Apple memproses data untuk tujuannya sendiri berdasarkan kebijakannya sendiri, pihak tersebut yang bertanggung jawab.

2. Informasi yang hanya disimpan di perangkat Anda

• Progres gim (koin, giok, hero, hewan roh, rekor, pembelian yang sudah diterima, dll.) dan pengaturan (bahasa, suara, tampilan, notifikasi, dll.) disimpan di penyimpanan aplikasi pada perangkat Anda. Data ini tidak dikirim kepada kami.
• Untuk mencegah kehilangan data, gim menyimpan salinan kedua di penyimpanan aplikasi standar perangkat. Tergantung pengaturan perangkat, salinan ini dapat ikut dalam cadangan iCloud atau cadangan Android (Google). Cadangan tersebut dikelola Apple atau Google di akun Anda; kami tidak dapat mengaksesnya.
• Pengaturan > Lainnya > Pindahkan data > Ekspor membuat kode transfer berisi data simpanan Anda. Kode dibuat di perangkat Anda, tidak dikirim kepada kami, dan hanya ada di tempat Anda menempelkannya. Siapa pun yang memiliki kode dapat memuat progres Anda, jadi simpanlah seperti file simpanan.

3. Layanan pihak ketiga yang digunakan gim

Gim menggunakan layanan berikut. Layanan ini memproses data atas nama kami atau berdasarkan kebijakannya sendiri, dan sebagian besar berada di luar negeri, terutama di Amerika Serikat (lihat bagian 9).

4. Fitur yang tetap berada di perangkat Anda

• Notifikasi: pengingat (misalnya pada sore hari berikutnya) dijadwalkan secara lokal di perangkat. Tidak ada server atau token push yang dipakai. Matikan di Pengaturan > Suara · Getaran > Notifikasi atau di pengaturan perangkat.
• Permintaan ulasan: gim dapat menampilkan dialog penilaian bawaan Apple atau Google. Penilaian dan ulasan ditangani toko; kami hanya melihat yang dipublikasikan toko.
• Semua gambar, suara, dan font sudah termasuk di dalam aplikasi.

5. Email dan masukan beta

• Jika Anda mengirim email kepada kami (misalnya dari Pengaturan > Info & Dukungan > Hubungi kami), kami menerima alamat email, pesan, dan lampiran Anda. Untuk membantu mereproduksi bug, aplikasi mengisi otomatis versi gim, platform, bahasa, dan informasi perangkat (user agent); Anda dapat melihat dan menghapusnya sebelum mengirim. Kami hanya memakainya untuk membalas dan memperbaiki masalah.
• Jika Anda memakai beta melalui TestFlight atau pengujian Google Play, Apple atau Google membagikan kepada kami masukan dan laporan crash yang Anda pilih untuk dikirim, sesuai ketentuan mereka (seperti ketentuan TestFlight).

6. Yang tidak kami kumpulkan

Kami tidak meminta atau mengumpulkan nama, nomor telepon, kontak, foto, lokasi persis, atau login apa pun. Kami sendiri tidak melacak Anda di aplikasi atau situs web perusahaan lain; personalisasi iklan oleh Google hanya terjadi dengan izin Anda seperti dijelaskan di atas. Kami tidak menjual informasi pribadi.

7. Tujuan dan dasar hukum

• Menyediakan gim dan mengirim pembelian: pelaksanaan perjanjian
• Iklan yang dipersonalisasi dan pelacakan iOS: persetujuan Anda, yang dapat ditarik kapan saja
• Iklan nonpersonal, statistik penggunaan, laporan galat, keamanan, dan pencegahan penipuan: kepentingan sah kami untuk menjalankan gim gratis dan menjaganya tetap berfungsi (data minimal dan tidak terkait identitas Anda)
• Penyimpanan catatan yang diwajibkan hukum: kewajiban hukum

8. Lama penyimpanan

• Data di perangkat Anda: sampai Anda menghapusnya (bagian 10) atau mencopot gim
• Data peristiwa Firebase Analytics: dihapus otomatis paling lama setelah 14 bulan (laporan agregat dapat disimpan lebih lama)
• Laporan galat Sentry: hingga 90 hari
• Catatan pembelian di RevenueCat: selama diperlukan untuk memulihkan pembelian dan memenuhi kewajiban hukum, pajak, dan akuntansi
• Data yang diproses AdMob, Apple, Google, dan Cloudflare: sesuai kebijakan masing-masing
• Email dukungan: sampai masalah selesai, lalu dihapus dalam 3 tahun sejak komunikasi terakhir kecuali hukum mewajibkan lebih lama

9. Transfer internasional

Penyedia layanan kami terutama berada di Amerika Serikat dan dapat memproses data di negara lain. Data dikirim melalui koneksi terenkripsi (HTTPS) saat Anda memakai fitur terkait; penerima, negara, data, tujuan, dan masa simpan tercantum di bagian 3 dan 8. Untuk data dari EEA, Inggris, atau Swiss, penyedia mengandalkan perlindungan seperti EU–U.S. Data Privacy Framework atau Klausul Kontrak Standar Komisi Eropa. Jika tidak ingin datanya ditransfer, Anda dapat tidak memakai iklan dan papan peringkat atau bermain luring, tetapi pembelian, hadiah iklan, dan event tidak akan tersedia.

10. Pilihan dan hak Anda

Berdasarkan hukum tempat Anda tinggal (misalnya UU No. 27 Tahun 2022 tentang Pelindungan Data Pribadi, GDPR, atau CCPA/CPRA California), Anda mungkin berhak mengakses, memperbaiki, menghapus, membatasi, atau menolak pemrosesan, meminta portabilitas data, dan menarik persetujuan. Karena kami tidak memiliki akun dan tidak dapat mengidentifikasi Anda dari data anonim, biasanya kami tidak dapat menemukan catatan tentang Anda; data simpanan Anda sudah berada dalam kendali Anda di perangkat. Untuk data yang dipegang pihak ketiga, gunakan alat mereka (tautan di bagian 3) atau hubungi kami dan kami akan membantu semampu kami (untuk pembelian, sertakan nomor pesanan dari tanda terima Apple atau Google). Kami merespons dalam jangka waktu yang diwajibkan hukum. Anda juga dapat mengajukan keluhan kepada otoritas pelindungan data di negara Anda.

11. Anak-anak

Gim ini berperingkat untuk semua umur tetapi tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun (di bawah 14 tahun di Korea; di bawah 16 tahun atau usia persetujuan digital setempat di EEA). Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi anak. Gim tidak menanyakan usia dan tidak mengumpulkan nama, kontak, atau informasi identitas lainnya. Jika anak bermain, kami menyarankan orang tua tidak mengizinkan pelacakan agar hanya iklan nonpersonal yang tampil, dan memakai kontrol orang tua di perangkat untuk pembelian. Jika Anda yakin seorang anak telah mengirimkan informasi pribadi kepada kami (misalnya lewat email), hubungi kami dan kami akan segera menghapusnya.

12. Keamanan

Semua transfer memakai koneksi terenkripsi (HTTPS), kami meminimalkan data yang diproses, dan hanya pengembang yang dapat mengakses dasbor layanan. Namun, tidak ada metode yang sepenuhnya aman.

13. Perubahan kebijakan

Jika kebijakan ini berubah, kami akan memuat versi baru di halaman ini dengan tanggal berlaku baru. Perubahan penting, seperti memproses lebih banyak informasi, juga akan diumumkan sebelum berlaku melalui pengumuman di dalam gim atau catatan pembaruan di toko.

14. Kontak

Pengembang: Define You
Kontak privasi: defineyou30@gmail.com

Baekgwi: ราตรีหมึก – นโยบายความเป็นส่วนตัว

มีผลใช้บังคับ: 7 ตุลาคม 2569 (ค.ศ. 2026) · ฉบับก่อนหน้า: 29 กันยายน 2569

Define You ("เรา" หรือ "ผู้พัฒนา") ให้บริการเกมมือถือ Baekgwi: ราตรีหมึก (Baekgwi: Ink Night Survivor, 백귀먹행 หรือ "เกม") นโยบายนี้อธิบายว่าข้อมูลใดถูกประมวลผลขณะคุณเล่น โดยใครและเพื่ออะไร รวมถึงทางเลือกที่คุณมี

นโยบายนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลี หากฉบับภาษาต่าง ๆ มีเนื้อหาไม่ตรงกัน ให้ถือฉบับภาษาเกาหลีสำหรับผู้ใช้ในเกาหลี และฉบับภาษาอังกฤษสำหรับผู้ใช้อื่นทั้งหมด

1. ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล

Define You เป็นผู้รับผิดชอบการประมวลผลตามนโยบายนี้ (ติดต่อ: defineyou30@gmail.com) หากบุคคลที่สาม เช่น Google หรือ Apple ประมวลผลข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ของตนเองตามนโยบายของตนเอง บริษัทนั้นเป็นผู้รับผิดชอบ

2. ข้อมูลที่เก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น

• ความคืบหน้าในเกม (เหรียญ หยก ฮีโร่ สัตว์วิเศษ สถิติ รายการซื้อที่ได้รับแล้ว ฯลฯ) และการตั้งค่า (ภาษา เสียง หน้าจอ การแจ้งเตือน ฯลฯ) จะถูกบันทึกในพื้นที่จัดเก็บของแอปบนอุปกรณ์ และไม่ถูกส่งมาให้เรา
• เพื่อป้องกันข้อมูลสูญหาย เกมจะเก็บสำเนาอีกชุดหนึ่งไว้ในพื้นที่จัดเก็บมาตรฐานของอุปกรณ์ ซึ่งอาจรวมอยู่ในข้อมูลสำรอง iCloud หรือข้อมูลสำรอง Android (Google) ตามการตั้งค่าอุปกรณ์ ข้อมูลสำรองนี้ Apple หรือ Google เป็นผู้จัดการภายใต้บัญชีของคุณ เราไม่สามารถเข้าถึงได้
• ตั้งค่า > อื่นๆ > ย้ายเซฟ > ส่งออก จะสร้างรหัสย้ายข้อมูลที่บรรจุข้อมูลเซฟของคุณ รหัสถูกสร้างในอุปกรณ์ ไม่ถูกส่งมาให้เรา และอยู่เฉพาะที่ที่คุณนำไปวางเท่านั้น ใครก็ตามที่มีรหัสสามารถโหลดความคืบหน้าของคุณได้ จึงควรเก็บรักษาเหมือนไฟล์เซฟ

3. บริการของบุคคลที่สามที่เกมใช้

เกมใช้บริการต่อไปนี้ ซึ่งประมวลผลข้อมูลในนามของเราหรือตามนโยบายของตนเอง และส่วนใหญ่ตั้งอยู่นอกประเทศของคุณ โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา (ดูข้อ 9)

4. ฟีเจอร์ที่ทำงานภายในอุปกรณ์เท่านั้น

• การแจ้งเตือน: การแจ้งเตือน (เช่น ช่วงเย็นของวันถัดไป) ถูกตั้งเวลาไว้ในอุปกรณ์ ไม่มีการใช้เซิร์ฟเวอร์หรือโทเค็นพุช ปิดได้ที่ ตั้งค่า > เสียง·สั่น > การแจ้งเตือน หรือในการตั้งค่าอุปกรณ์
• คำขอรีวิว: เกมอาจแสดงหน้าต่างให้คะแนนมาตรฐานของ Apple หรือ Google คะแนนและรีวิวจัดการโดยร้านค้า เราเห็นเฉพาะสิ่งที่ร้านค้าเผยแพร่
• ภาพ เสียง และฟอนต์ทั้งหมดรวมอยู่ในแอปแล้ว

5. อีเมลและความคิดเห็นช่วงเบต้า

• หากคุณส่งอีเมลถึงเรา (เช่น จาก ตั้งค่า > ข้อมูล·ช่วยเหลือ > ติดต่อเรา) เราจะได้รับที่อยู่อีเมล ข้อความ และไฟล์แนบ เพื่อช่วยจำลองบั๊ก แอปจะกรอกเวอร์ชันเกม แพลตฟอร์ม ภาษา และข้อมูลอุปกรณ์ (user agent) ไว้ล่วงหน้า ซึ่งคุณดูและลบได้ก่อนส่ง เราใช้ข้อมูลนี้เพื่อตอบกลับและแก้ปัญหาเท่านั้น
• หากคุณใช้เวอร์ชันเบต้าผ่าน TestFlight หรือการทดสอบของ Google Play, Apple หรือ Google จะแบ่งปันความคิดเห็นและรายงานแอปค้างที่คุณเลือกส่งให้เรา ตามข้อกำหนดของตน (เช่น ข้อกำหนดของ TestFlight)

6. สิ่งที่เราไม่เก็บ

เราไม่ขอหรือเก็บชื่อ หมายเลขโทรศัพท์ รายชื่อติดต่อ รูปภาพ ตำแหน่งที่แม่นยำ หรือการเข้าสู่ระบบใด ๆ เราไม่ได้ติดตามคุณข้ามแอปหรือเว็บไซต์ของบริษัทอื่นด้วยตนเอง การปรับโฆษณาให้เหมาะกับคุณโดย Google จะเกิดขึ้นเฉพาะเมื่อคุณอนุญาตตามที่อธิบายไว้ข้างต้น เราไม่ขายข้อมูลส่วนบุคคล

7. วัตถุประสงค์และฐานทางกฎหมาย

• การให้บริการเกมและการมอบสินค้าที่ซื้อ: การปฏิบัติตามสัญญา
• โฆษณาที่ปรับให้เหมาะกับบุคคลและการติดตามบน iOS: ความยินยอมของคุณ ซึ่งถอนได้ทุกเมื่อ
• โฆษณาที่ไม่ปรับให้เหมาะกับบุคคล สถิติการใช้งาน รายงานข้อผิดพลาด ความปลอดภัยและการป้องกันการฉ้อโกง: ประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเราในการให้บริการเกมฟรีและทำให้เกมทำงานได้ดี (ข้อมูลมีน้อยที่สุดและไม่เชื่อมโยงกับตัวตนของคุณ)
• การเก็บบันทึกตามที่กฎหมายกำหนด: หน้าที่ตามกฎหมาย

8. ระยะเวลาการเก็บรักษา

• ข้อมูลในอุปกรณ์: จนกว่าคุณจะลบ (ข้อ 10) หรือถอนการติดตั้งเกม
• ข้อมูลเหตุการณ์ของ Firebase Analytics: ลบอัตโนมัติภายในไม่เกิน 14 เดือน (รายงานสรุปรวมอาจเก็บไว้นานกว่า)
• รายงานข้อผิดพลาดของ Sentry: ไม่เกิน 90 วัน
• บันทึกการซื้อใน RevenueCat: เท่าที่จำเป็นสำหรับการกู้คืนการซื้อและหน้าที่ทางกฎหมาย ภาษี และบัญชี
• ข้อมูลที่ AdMob, Apple, Google และ Cloudflare ประมวลผล: ตามนโยบายของแต่ละบริษัท
• อีเมลติดต่อ: จนกว่าเรื่องจะได้รับการแก้ไข แล้วลบภายใน 3 ปีนับจากการติดต่อครั้งล่าสุด เว้นแต่กฎหมายกำหนดให้นานกว่า

9. การโอนข้อมูลไปต่างประเทศ

ผู้ให้บริการของเราตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นหลัก และอาจประมวลผลข้อมูลในประเทศอื่น ข้อมูลถูกส่งผ่านการเชื่อมต่อที่เข้ารหัส (HTTPS) ขณะคุณใช้ฟีเจอร์นั้น ผู้รับ ประเทศ ข้อมูล วัตถุประสงค์ และระยะเวลาเก็บรักษาระบุไว้ในข้อ 3 และข้อ 8 สำหรับข้อมูลจาก EEA สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ ผู้ให้บริการใช้มาตรการคุ้มครอง เช่น EU–U.S. Data Privacy Framework หรือข้อสัญญามาตรฐานของคณะกรรมาธิการยุโรป หากไม่ต้องการให้โอนข้อมูล คุณสามารถไม่ใช้โฆษณาและตารางอันดับ หรือเล่นแบบออฟไลน์ แต่จะใช้การซื้อ รางวัลจากโฆษณา และอีเวนต์ไม่ได้

10. ทางเลือกและสิทธิของคุณ

ตามกฎหมายของที่ที่คุณอาศัยอยู่ (เช่น พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562, GDPR หรือ CCPA/CPRA ของแคลิฟอร์เนีย) คุณอาจมีสิทธิขอเข้าถึง แก้ไข ลบ ระงับหรือคัดค้านการประมวลผล ขอให้โอนย้ายข้อมูล และถอนความยินยอม เนื่องจากเราไม่มีบัญชีผู้ใช้และไม่สามารถระบุตัวคุณจากข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตน โดยทั่วไปเราจึงไม่สามารถค้นหาบันทึกที่เกี่ยวกับคุณได้ ข้อมูลเซฟของคุณอยู่ในความควบคุมของคุณบนอุปกรณ์อยู่แล้ว สำหรับข้อมูลที่บุคคลที่สามถือไว้ โปรดใช้เครื่องมือของบริษัทนั้น (ลิงก์ในข้อ 3) หรือติดต่อเรา เราจะช่วยเหลือเท่าที่ทำได้ (หากเกี่ยวกับการซื้อ โปรดแนบหมายเลขคำสั่งซื้อจากใบเสร็จของ Apple หรือ Google) เราจะตอบกลับภายในระยะเวลาที่กฎหมายกำหนด คุณยังสามารถร้องเรียนต่อสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส.) หรือหน่วยงานในประเทศของคุณได้

11. เด็ก

เกมนี้ได้รับการจัดเรตสำหรับผู้เล่นทุกวัย แต่ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี (ต่ำกว่า 14 ปีในเกาหลี ต่ำกว่า 16 ปีหรืออายุตามที่แต่ละประเทศใน EEA กำหนด) เราไม่ได้เก็บข้อมูลส่วนบุคคลของเด็กโดยรู้ตัว เกมไม่ถามอายุและไม่เก็บชื่อ ข้อมูลติดต่อ หรือข้อมูลระบุตัวตนอื่น หากเด็กเล่นเกม เราแนะนำให้ผู้ปกครองไม่อนุญาตการติดตามเพื่อให้แสดงเฉพาะโฆษณาที่ไม่ปรับให้เหมาะกับบุคคล และใช้ระบบควบคุมโดยผู้ปกครองของอุปกรณ์เพื่อจัดการการซื้อ หากคุณเชื่อว่าเด็กส่งข้อมูลส่วนบุคคลมาให้เรา (เช่น ทางอีเมล) โปรดติดต่อเรา เราจะลบโดยเร็ว

12. ความปลอดภัย

การส่งข้อมูลทั้งหมดใช้การเชื่อมต่อที่เข้ารหัส (HTTPS) เราประมวลผลข้อมูลให้น้อยที่สุด และมีเพียงผู้พัฒนาที่เข้าถึงแดชบอร์ดของบริการได้ อย่างไรก็ตาม ไม่มีวิธีใดที่ปลอดภัยสมบูรณ์

13. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย

หากนโยบายนี้เปลี่ยนแปลง เราจะเผยแพร่ฉบับใหม่พร้อมวันที่มีผลใช้บังคับใหม่ในหน้านี้ การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เช่น การประมวลผลข้อมูลเพิ่มขึ้น จะแจ้งล่วงหน้าผ่านประกาศในเกมหรือบันทึกการอัปเดตในร้านค้าด้วย

14. ติดต่อ

ผู้พัฒนา: Define You
ติดต่อเรื่องความเป็นส่วนตัว: defineyou30@gmail.com

Baekgwi: Đêm Mực – Chính sách quyền riêng tư

Có hiệu lực từ: ngày 7 tháng 10 năm 2026 · Phiên bản trước: ngày 29 tháng 9 năm 2026

Define You ("chúng tôi", "nhà phát triển") cung cấp trò chơi di động Baekgwi: Đêm Mực (Baekgwi: Ink Night Survivor, 백귀먹행, "trò chơi"). Chính sách này giải thích thông tin nào được xử lý khi bạn chơi, do ai xử lý và vì sao, cùng các lựa chọn bạn có.

Chính sách này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn. Nếu các bản ngôn ngữ có khác biệt, bản tiếng Hàn được ưu tiên đối với người dùng tại Hàn Quốc và bản tiếng Anh được ưu tiên đối với mọi người dùng khác.

1. Bên kiểm soát dữ liệu

Define You chịu trách nhiệm về việc xử lý được mô tả trong chính sách này (liên hệ: defineyou30@gmail.com). Khi bên thứ ba như Google hoặc Apple xử lý dữ liệu cho mục đích riêng theo chính sách riêng của họ, bên đó chịu trách nhiệm.

2. Thông tin chỉ lưu trên thiết bị của bạn

• Tiến trình (xu, ngọc, nhân vật, linh thú, kỷ lục, các giao dịch mua đã nhận, v.v.) và cài đặt (ngôn ngữ, âm thanh, hiển thị, thông báo, v.v.) được lưu trong bộ nhớ của ứng dụng trên thiết bị. Chúng không được gửi cho chúng tôi.
• Để tránh mất dữ liệu, trò chơi giữ một bản sao thứ hai trong bộ nhớ ứng dụng tiêu chuẩn của thiết bị. Tùy cài đặt, bản này có thể nằm trong bản sao lưu iCloud hoặc Android (Google). Các bản sao lưu đó do Apple hoặc Google quản lý trong tài khoản của bạn; chúng tôi không thể truy cập.
• Cài đặt > Khác > Chuyển dữ liệu > Xuất tạo một mã chuyển chứa dữ liệu lưu của bạn. Mã được tạo trên thiết bị, không gửi cho chúng tôi và chỉ tồn tại ở nơi bạn dán. Ai có mã đều có thể tải tiến trình của bạn, vì vậy hãy giữ nó như một tệp lưu.

3. Dịch vụ bên thứ ba mà trò chơi sử dụng

Trò chơi sử dụng các dịch vụ dưới đây. Họ xử lý dữ liệu thay mặt chúng tôi hoặc theo chính sách riêng, và phần lớn đặt ở nước ngoài, chủ yếu tại Hoa Kỳ (xem mục 9).

4. Tính năng chỉ chạy trên thiết bị của bạn

• Thông báo: lời nhắc (ví dụ vào buổi tối hôm sau) được hẹn giờ ngay trên thiết bị. Không dùng máy chủ hay token đẩy. Tắt tại Cài đặt > Âm thanh · Rung > Thông báo hoặc trong cài đặt thiết bị.
• Lời mời đánh giá: trò chơi có thể hiển thị hộp thoại đánh giá gốc của Apple hoặc Google. Đánh giá do cửa hàng xử lý; chúng tôi chỉ thấy những gì cửa hàng công bố.
• Toàn bộ hình ảnh, âm thanh và phông chữ đều có sẵn trong ứng dụng.

5. Email và góp ý bản beta

• Nếu bạn gửi email cho chúng tôi (ví dụ từ Cài đặt > Thông tin & Hỗ trợ > Liên hệ), chúng tôi nhận địa chỉ email, nội dung và tệp đính kèm. Để giúp tái hiện lỗi, ứng dụng điền sẵn phiên bản trò chơi, nền tảng, ngôn ngữ và thông tin thiết bị (user agent); bạn có thể xem và xóa trước khi gửi. Chúng tôi chỉ dùng thông tin này để trả lời và sửa lỗi.
• Nếu bạn dùng bản beta qua TestFlight hoặc thử nghiệm Google Play, Apple hoặc Google sẽ chia sẻ với chúng tôi những góp ý và báo cáo sự cố bạn chọn gửi, theo điều khoản của họ (như điều khoản TestFlight).

6. Những gì chúng tôi không thu thập

Chúng tôi không yêu cầu hay thu thập tên, số điện thoại, danh bạ, ảnh, vị trí chính xác hay bất kỳ thông tin đăng nhập nào. Bản thân chúng tôi không theo dõi bạn qua ứng dụng hoặc trang web của công ty khác; việc cá nhân hóa quảng cáo của Google chỉ diễn ra khi bạn cho phép như mô tả ở trên. Chúng tôi không bán thông tin cá nhân.

7. Mục đích và cơ sở pháp lý

• Cung cấp trò chơi và giao vật phẩm đã mua: thực hiện hợp đồng
• Quảng cáo cá nhân hóa và theo dõi trên iOS: sự đồng ý của bạn, có thể rút lại bất cứ lúc nào
• Quảng cáo không cá nhân hóa, thống kê sử dụng, báo cáo lỗi, bảo mật và chống gian lận: lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc vận hành một trò chơi miễn phí và giữ nó hoạt động tốt (dữ liệu tối thiểu và không gắn với danh tính của bạn)
• Lưu giữ hồ sơ theo yêu cầu của pháp luật: nghĩa vụ pháp lý

8. Thời gian lưu giữ

• Dữ liệu trên thiết bị: cho đến khi bạn xóa (mục 10) hoặc gỡ cài đặt trò chơi
• Dữ liệu sự kiện Firebase Analytics: tự động xóa sau tối đa 14 tháng (báo cáo tổng hợp có thể được giữ lâu hơn)
• Báo cáo lỗi Sentry: tối đa 90 ngày
• Hồ sơ mua hàng tại RevenueCat: trong thời gian cần thiết để khôi phục giao dịch mua và đáp ứng nghĩa vụ pháp lý, thuế, kế toán
• Dữ liệu do AdMob, Apple, Google và Cloudflare xử lý: theo chính sách riêng của từng bên
• Email hỗ trợ: cho đến khi vấn đề được giải quyết, sau đó xóa trong vòng 3 năm kể từ lần liên lạc cuối, trừ khi pháp luật yêu cầu lâu hơn

9. Chuyển dữ liệu ra nước ngoài

Các nhà cung cấp của chúng tôi chủ yếu đặt tại Hoa Kỳ và có thể xử lý dữ liệu ở các quốc gia khác. Dữ liệu được gửi qua kết nối mã hóa (HTTPS) khi bạn dùng tính năng tương ứng; bên nhận, quốc gia, loại dữ liệu, mục đích và thời hạn được nêu ở mục 3 và 8. Với dữ liệu từ EEA, Vương quốc Anh hoặc Thụy Sĩ, các nhà cung cấp áp dụng biện pháp bảo vệ như EU–U.S. Data Privacy Framework hoặc Điều khoản hợp đồng mẫu của Ủy ban châu Âu. Nếu không muốn dữ liệu được chuyển, bạn có thể không dùng quảng cáo và bảng xếp hạng hoặc chơi ngoại tuyến, nhưng khi đó sẽ không dùng được mua hàng, phần thưởng quảng cáo và sự kiện.

10. Lựa chọn và quyền của bạn

Tùy theo pháp luật nơi bạn sống (ví dụ Nghị định 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân, GDPR hoặc CCPA/CPRA của California), bạn có thể có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa, hạn chế hoặc phản đối việc xử lý, yêu cầu chuyển dữ liệu và rút lại sự đồng ý. Vì chúng tôi không có tài khoản người dùng và không thể nhận diện bạn từ dữ liệu ẩn danh, thông thường chúng tôi không thể tìm thấy hồ sơ về bạn; dữ liệu lưu của bạn vốn đã nằm trong tầm kiểm soát của bạn trên thiết bị. Với dữ liệu do bên thứ ba nắm giữ, hãy dùng công cụ của họ (liên kết ở mục 3) hoặc liên hệ với chúng tôi và chúng tôi sẽ hỗ trợ trong khả năng (nếu liên quan đến mua hàng, vui lòng gửi kèm mã đơn hàng trên biên nhận của Apple hoặc Google). Chúng tôi phản hồi trong thời hạn pháp luật quy định. Bạn cũng có thể khiếu nại tới cơ quan bảo vệ dữ liệu tại quốc gia của mình.

11. Trẻ em

Trò chơi được xếp hạng cho mọi lứa tuổi nhưng không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi (dưới 14 tuổi tại Hàn Quốc; dưới 16 tuổi hoặc độ tuổi đồng ý kỹ thuật số của từng nước tại EEA). Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ em. Trò chơi không hỏi tuổi và không thu thập tên, thông tin liên hệ hay thông tin nhận dạng khác. Nếu trẻ em chơi, chúng tôi khuyên phụ huynh không cho phép theo dõi để chỉ hiển thị quảng cáo không cá nhân hóa, và dùng tính năng kiểm soát của phụ huynh trên thiết bị để quản lý việc mua hàng. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã gửi thông tin cá nhân cho chúng tôi (ví dụ qua email), hãy liên hệ và chúng tôi sẽ xóa ngay.

12. Bảo mật

Mọi lần truyền dữ liệu đều dùng kết nối mã hóa (HTTPS), chúng tôi giảm thiểu dữ liệu xử lý và chỉ nhà phát triển truy cập được bảng điều khiển của các dịch vụ. Tuy vậy, không có phương pháp nào an toàn tuyệt đối.

13. Thay đổi chính sách

Khi chính sách này thay đổi, chúng tôi sẽ đăng phiên bản mới trên trang này kèm ngày hiệu lực mới. Những thay đổi quan trọng, như xử lý thêm thông tin, cũng sẽ được thông báo trước khi áp dụng qua thông báo trong trò chơi hoặc ghi chú cập nhật trên cửa hàng.

14. Liên hệ

Nhà phát triển: Define You
Liên hệ về quyền riêng tư: defineyou30@gmail.com

Baekgwi: Mürekkep Gecesi – Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 7 Ekim 2026 · Önceki sürüm: 29 Eylül 2026

Define You ("biz", "geliştirici"), Baekgwi: Mürekkep Gecesi (Baekgwi: Ink Night Survivor, 백귀먹행, "oyun") adlı mobil oyunu sunar. Bu politika, oynarken hangi bilgilerin kim tarafından ve neden işlendiğini ve sahip olduğunuz seçenekleri açıklar.

Bu politika Korece aslından çevrilmiştir. Dil sürümleri arasında farklılık olursa Kore'deki kullanıcılar için Korece, diğer tüm kullanıcılar için İngilizce sürüm esas alınır.

1. Veri sorumlusu

Bu politikada anlatılan işlemeden Define You sorumludur (iletişim: defineyou30@gmail.com). Google veya Apple gibi üçüncü taraflar verileri kendi amaçları için kendi politikalarına göre işlediğinde, sorumluluk o şirkete aittir.

2. Yalnızca cihazınızda saklanan bilgiler

• Oyun ilerlemesi (sikkeler, yeşim, kahramanlar, ruh hayvanları, rekorlar, teslim edilmiş satın alımlar vb.) ve ayarlar (dil, ses, ekran, bildirimler vb.) cihazınızdaki uygulama depolamasında tutulur. Bize gönderilmez.
• Veri kaybını önlemek için oyun, cihazın standart uygulama depolamasında ikinci bir kopya tutar. Cihaz ayarlarınıza göre bu kopya iCloud yedeğine veya Android (Google) yedeğine dahil olabilir. Bu yedekleri hesabınız altında Apple veya Google yönetir; bizim erişimimiz yoktur.
• Ayarlar > Diğer > Kaydı taşı > Dışa aktar, kayıt verilerinizi içeren bir aktarım kodu oluşturur. Kod cihazınızda üretilir, bize gönderilmez ve yalnızca yapıştırdığınız yerde bulunur. Koda sahip herkes ilerlemenizi yükleyebilir; bu yüzden onu bir kayıt dosyası gibi saklayın.

3. Oyunun kullandığı üçüncü taraf hizmetler

Oyun aşağıdaki hizmetleri kullanır. Bu hizmetler verileri bizim adımıza (veri işleyen olarak) veya kendi politikalarına göre işler ve çoğu yurt dışında, özellikle ABD'de bulunur (bkz. bölüm 9).

4. Cihazınızda kalan özellikler

• Bildirimler: hatırlatmalar (örneğin ertesi gün akşam) cihazınızda yerel olarak planlanır. Anlık bildirim sunucusu veya jetonu kullanılmaz. Ayarlar > Ses/Titreşim > Bildirimler bölümünden veya cihaz ayarlarından kapatabilirsiniz.
• Değerlendirme isteği: oyun, Apple'ın veya Google'ın yerleşik puanlama penceresini gösterebilir. Puan ve yorumları mağaza işler; biz yalnızca mağazanın yayımladıklarını görürüz.
• Tüm çizimler, sesler ve yazı tipleri uygulamanın içindedir.

5. E-postalar ve beta geri bildirimi

• Bize e-posta gönderirseniz (örneğin Ayarlar > Bilgi ve Destek > Bize ulaş üzerinden) e-posta adresinizi, mesajınızı ve eklerinizi alırız. Hataları yeniden üretmemize yardımcı olmak için uygulama oyun sürümünü, platformu, dili ve cihaz bilgilerini (user agent) önceden doldurur; göndermeden önce görüp silebilirsiniz. Bunları yalnızca yanıt vermek ve sorunları düzeltmek için kullanırız.
• Beta sürümünü TestFlight veya Google Play testleriyle kullanıyorsanız, göndermeyi seçtiğiniz geri bildirim ve çökme raporlarını Apple veya Google kendi koşullarına göre (ör. TestFlight koşulları) bizimle paylaşır.

6. Toplamadıklarımız

Adınızı, telefon numaranızı, kişilerinizi, fotoğraflarınızı, kesin konumunuzu veya herhangi bir oturum bilgisini istemeyiz ve toplamayız. Sizi başka şirketlerin uygulama ve web sitelerinde kendimiz izlemeyiz; Google'ın reklam kişiselleştirmesi yalnızca yukarıda anlatıldığı gibi izninizle olur. Kişisel bilgi satmayız.

7. Amaçlar ve hukuki sebepler

• Oyunu sunmak ve satın alımları teslim etmek: sözleşmenin ifası
• Kişiselleştirilmiş reklamlar ve iOS izleme: açık rızanız (dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz)
• Kişiselleştirilmemiş reklamlar, kullanım istatistikleri, hata raporları, güvenlik ve dolandırıcılık önleme: ücretsiz bir oyunu sürdürme ve çalışır tutmadaki meşru menfaatimiz (veriler asgaridir ve kimliğinizle ilişkilendirilmez)
• Kanunen saklanması gereken kayıtlar: hukuki yükümlülük

8. Saklama süreleri

• Cihazınızdaki veriler: siz silene (bölüm 10) veya oyunu kaldırana kadar
• Firebase Analytics olay verileri: en geç 14 ay sonra otomatik olarak silinir (toplu raporlar daha uzun tutulabilir)
• Sentry hata raporları: en fazla 90 gün
• RevenueCat satın alma kayıtları: satın alımları geri yüklemek ve yasal, vergisel ve muhasebe yükümlülüklerini yerine getirmek için gereken süre
• AdMob, Apple, Google ve Cloudflare'in işlediği veriler: kendi politikalarına göre
• Destek e-postaları: konu çözülene kadar; ardından kanun daha uzun bir süre öngörmedikçe son yazışmadan itibaren 3 yıl içinde silinir

9. Yurt dışına aktarım

Hizmet sağlayıcılarımız ağırlıklı olarak ABD'de bulunur ve verileri başka ülkelerde de işleyebilir. Veriler, ilgili özelliği kullandığınız sırada şifreli bağlantılarla (HTTPS) gönderilir; alıcılar, ülkeler, veriler, amaçlar ve süreler bölüm 3 ve 8'de yer alır. AEA, Birleşik Krallık veya İsviçre'den yapılan aktarımlarda sağlayıcılar AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi veya Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddeleri gibi güvencelere dayanır. Aktarım istemiyorsanız reklam ve sıralamaları kullanmayabilir veya çevrimdışı oynayabilirsiniz; bu durumda satın alımlar, reklam ödülleri ve etkinlikler kullanılamaz.

10. Seçenekleriniz ve haklarınız

Yaşadığınız yerin hukukuna göre (ör. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu, GDPR veya Kaliforniya CCPA/CPRA) verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, erişim, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama veya itiraz etme, veri taşınabilirliği ve rızayı geri alma haklarına sahip olabilirsiniz. Hesap tutmadığımız ve anonim verilerden sizi tanıyamadığımız için genellikle sizinle ilgili kayıt bulamayız; kayıt verileriniz zaten cihazınızda sizin kontrolünüzdedir. Üçüncü tarafların elindeki veriler için onların araçlarını kullanın (bölüm 3'teki bağlantılar) ya da bize yazın; elimizden geldiğince yardımcı oluruz (satın alımla ilgiliyse Apple veya Google makbuzundaki sipariş numarasını ekleyin). Kanuni süre içinde (KVKK kapsamında en geç 30 gün) yanıt veririz. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na veya ülkenizdeki veri koruma otoritesine şikâyette de bulunabilirsiniz.

11. Çocuklar

Oyun genel izleyici kitlesi için derecelendirilmiştir ancak 13 yaşından küçük çocuklara (Kore'de 14, AEA'da 16 veya ülkenin dijital rıza yaşı) yönelik değildir. Çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. Oyun yaş sormaz ve ad, iletişim bilgisi veya başka kimlik bilgisi toplamaz. Bir çocuk oynuyorsa ebeveynin izlemeye izin vermemesini, böylece yalnızca kişiselleştirilmemiş reklamların gösterilmesini ve satın alımlar için cihazın ebeveyn denetimlerini kullanmasını öneririz. Bir çocuğun bize kişisel bilgi gönderdiğini düşünüyorsanız (ör. e-postayla) bize ulaşın; hemen sileriz.

12. Güvenlik

Tüm aktarımlar şifreli bağlantılarla (HTTPS) yapılır, işlenen verileri asgaride tutarız ve hizmet panellerine yalnızca geliştirici erişebilir. Yine de hiçbir yöntem tamamen güvenli değildir.

13. Değişiklikler

Bu politika değişirse yeni sürümü yeni yürürlük tarihiyle bu sayfada yayımlarız. Daha fazla bilgi işlemek gibi önemli değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce oyun içi duyuru veya mağaza güncelleme notlarıyla da bildiririz.

14. İletişim

Geliştirici: Define You
Gizlilik iletişimi: defineyou30@gmail.com